PER�


Las exploraciones en Quilish hablan de reservas probadas y probables de 3,7 millones de onzas de oro. 


Newmont Mining Corporation y Compa��a de Minas Buenaventura anunciaron que Minera Yanacocha comenz� a reducir sus operaciones mineras en su mina localizada al norte de la ciudad de Cajamarca en el Per�. La decisi�n se tom� despu�s de un cuidadoso an�lisis sobre la seguridad y las operaciones como resultado del bloqueo del camino de acceso a la mina, acci�n que se viene desarrollando desde comienzos de mes. La producci�n de oro no se ver� afectada en el corto plazo.
 
No obstante, si el bloqueo se mantiene por m�s de un mes, la meta de producci�n de 2,9 a 3 millones de onzas del metal para este a�o podr�a verse perjudicada. 

Minera Yanacocha considera que la �nica decisi�n responsable y prudente es iniciar la reducci�n de sus operaciones a fin de intensificar su concentraci�n en la seguridad y protecci�n ambiental. El bloqueo del camino de acceso a la mina y los actos de violencia espor�dicos crearon una situaci�n que condujo a crecientes preocupaciones, las cuales se vieron aumentadas por una huelga general en todo el departamento de Cajamarca. 

Carlos Santa Cruz, Vicepresidente de Operaciones para Am�rica del Sur de Newmont declar� lo siguiente: �No vamos a comprometer las normas de seguridad, ni expondremos a riesgos al medio ambiente�. 

Desde el 2 de septiembre, un grupo de residentes locales est� bloqueando el camino de acceso a la mina en protesta por los trabajos de exploraci�n que se realizan, de acuerdo con el correspondiente permiso, en el yacimiento aur�fero de Cerro Quilish. El 7 de septiembre, Minera Yanacocha acord� suspender las actividades de exploraci�n en un esfuerzo por calmar la situaci�n y restablecer el orden. 

Los pobladores aducen adem�s que la exploraci�n de Quilish, causa escasez de agua en la zona. 

Roque Benavides, Director y Gerente General de Buenaventura afirm� lo siguiente: �Hemos trabajado y continuaremos trabajando para lograr una soluci�n pac�fica basada en el cumplimiento de la ley, el derecho al trabajo y la estabilidad en la ciudad de Cajamarca�. Minera Yanacocha reasumir� sus operaciones cuando las condiciones sean seguras. 

La empresa admiti� que las protestas por Quilish representan para Yanacocha su mayor crisis luego que en el 2000 un derrame de mercurio en el peque�o poblado de Choropampa afect� su relaci�n con la regi�n de Cajamarca. 

Yanacocha aporta casi la mitad de la producci�n de oro en Per�, el sexto mayor productor mundial de ese metal precioso. La minera produjo 2,8 millones de onzas de oro en el 2003.